云根

宋 · 陈洵直 · 七言绝句

原文
朵云朝起北山阴,暮入西岗散莫寻。
谁谓植根元不动,自从归后出无心。
译文 / 白话释义

云朵早晨从北山的山阴处升起,傍晚飘入西岗后散去便无法找寻。谁说云的根基原本是不动的呢,自从飘离之后便是出于无心(自然的状态)。

注释

山的北面,水的南面。;不,不要。;说。;同‘原’,原本。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了描写的手法,前两句对云的朝起暮散进行了细致的描写,勾勒出云的自在状态。在情感表达方面,有一种对自然现象的好奇与思考之情,并非单纯的写景,而是借云根的动与不动来传达一种哲学性的思考。在意境营造上,通过对云的动态描写,如‘朝起’‘暮入’,营造出一种空灵、自在、变幻无常的意境。主题思想上,探讨了看似不动的云根与云的动态之间的关系,可能暗示着事物表象与本质之间的联系或者自然规律的深邃。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。