云居寺用石门韵二首书正公房
明 · 朱朴 · 七言
一生之中能到云居寺几次呢,简直想要在这石房上题满诗。千顷翠色的松林似波涛涌起,我歪戴着短头巾欣赏,两座山峰在斜阳下仿佛据于安适的床榻。还未遭受寒霜的树木大多已枯黄落叶,未曾出山的僧人显得更加苍老。西阁夜里清凉,让人惬意之事颇多,一盏孤灯相伴,淅淅沥沥的小雨声和滴漏声悠长。落叶飘飞的清冷秋天,下了三日的雨,故乡的老友居住在白云缭绕的房舍。多病的我感叹自己双鬓已如蓬草般凌乱,根性愚钝就不要谈论佛家中的四大床了。杂乱的石块间寒花在昏暗的墙壁下栖息,重重树林在暮气中显得苍茫。乘小船还未尽兴于湖光山色,一夜之中没来由地归乡之梦悠长。
倾斜,歪向一边。如杜甫《奉济驿重送严公四韵》‘远送从此别,青山空复情。几时杯重把?昨夜月同行。列郡讴歌惜,三朝出入荣。江村独归处,寂寞养残生。’中的‘欹’也是表达倾斜之意。;安适的床。一说方正的床。;鬓发蓬松。多用来形容人的衰老或疲惫的样子。;佛教语,指根性愚钝。;佛教中所说的地、水、火、风为四大。此处‘四大床’可能是一种与佛教理念相关的概念,也可理解为是一种与佛理有关的指代。
从文学手法上看,此诗运用了描写、抒情等多种手法。首联直接抒情,表达对云居寺的喜爱,想要题满诗的强烈愿望。颔联采用了比喻和拟人的手法,将千顷松林比作翠涛,‘欹短帻’‘据匡床’将自然景物拟人化,使画面富有动态感。颈联中‘未经霜树多黄落’是自然现象的描写,与‘不出山僧更老苍’形成对照,暗示岁月的流逝和宁静的氛围。尾联以景语写情语,通过西阁夜凉、一灯疏雨的景象烘托出一种静谧而略带寂寥的氛围。情感表达上,既有对云居寺的喜爱与留恋,又有对自身病体、老态以及归乡的复杂情感。在意境营造方面,诗中构建了一个清幽、寂静又带有些许落寞的意境,如‘一灯疏雨漏俱长’‘乱石寒花栖暗壁’等句描绘出的画面。主题思想上,诗人借对云居寺的描写与自身的境遇,表达了对自然、时光、人生的感悟。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。