云梯庵
近代 · 黄浚 · 五言
原文
两崖刺苍天,寂寞下千尺
山云无尽幽,山径抉危碧
何人结茆庵,蚁附见行迹
磴高时入云,云絮软可擘
想当龙公来,万瀑荡云脉
山晴礀亦静,佳绿在娟柏
攀梯孰云倦,寒意满????帻
独有上方钟,泠然识闲客
译文 / 白话释义
两边的山崖直刺苍天,在千尺之下显得格外寂寞。山间的云朵蕴含着无尽的幽深,山间的小径在危崖间开辟出碧色。是什么人搭建了茅草庵,仿佛蚂蚁附着般能看到他们的行迹。石阶高耸时常直入云霄,云朵像棉絮般柔软可以撕开。想必当龙王到来时,万千瀑布激荡着云朵的脉络。山天晴好时山涧也很宁静,美好的绿色在娟秀的柏树间。攀登梯子谁说会疲倦呢,寒意充满了头巾。只有上方的钟声,清脆地能让闲适的客人察觉到。
注释
用茅草搭建的庵堂,是一种简陋的居所,常为僧人或隐士所居。;石阶,登山的阶梯。在诗中描绘了石阶高耸入云的景象,突出了攀登的艰难。;山间的山涧。诗中描写山晴时礀亦静,展现了山间宁静的氛围。;用竹子或其他材料制成的头巾。诗中说寒意满篸帻,描绘了攀登时感受到的寒意。
赏析
从文学手法来看,整首诗运用了丰富的想象,如‘想当龙公来,万瀑荡云脉’,将龙王与瀑布、云朵相结合,营造出奇幻的意境。情感表达上,通过对云梯庵周围自然景色的描绘,流露出一种宁静、闲适的情感,同时也透露出攀登过程中的坚韧。意境营造方面,‘两崖刺苍天,寂寞下千尺’等诗句描绘出了险峻而幽深的画面,给人以强烈的视觉冲击。主题思想上,以云梯庵为背景,展现了大自然的壮美与宁静,以及人在其中的感受与思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。