雨晴闻鹊寄友人
明 · 胡奎 · 五言绝句
原文
雨晴闻鹊语,立近杏花梢
知有明朝约,看花载酒肴
译文 / 白话释义
雨过天晴听到喜鹊鸣叫,站在靠近杏花的枝梢旁。知道明天有约会,要赏花并带着美酒佳肴。
注释
做熟的鱼肉等,也泛指菜肴。
赏析
这首诗意境清新明快,以雨过天晴后闻鹊语这一细节开篇,描绘出一幅充满生机的画面。写作手法上简洁质朴,没有过多华丽辞藻的堆砌,短短几句勾勒出一幅生活小景。从情感表达来看,传达出一种对友人相聚的期待与喜悦之情。诗中的主题思想围绕着与友人的约会展开,喜鹊的鸣叫仿佛是对即将到来的约会的一种预告,充满了生活情趣。在氛围营造上,借助雨晴、杏花、喜鹊等元素,营造出一种欢快、闲适的氛围。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。