玉泉上人

明 · 唐锦 · 五言绝句

原文
泉水清于玉,禅心净似泉
传闻玉泉水,曾吐钵中莲
译文 / 白话释义

泉水比玉还要清澈,禅心就如同泉水一般纯净。听说这玉泉水,曾经能让钵中生出莲花。

注释

对持戒严格并精于义学的比丘的尊称,也是和尚的尊称。;和尚盛饭的器具,一般为陶制或者铁制等。这里‘钵中莲’带有一种神奇、圣洁的意味,是对玉泉水的神化描写。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵、纯净的氛围。以玉泉的清澈来比喻禅心的纯净,泉水和禅心的类比,生动地展现出一种超凡脱俗的境界。从写作手法来看,首句直接描写玉泉的清澈,为下文禅心的描写做铺垫,运用了起兴的手法。同时,诗中运用了比喻,如‘禅心净似泉’,形象地表达出禅心的纯净状态。情感表达方面,透露出对玉泉上人的崇敬之情,通过对玉泉水神奇之处‘曾吐钵中莲’的描述,暗示出玉泉上人的禅境高深,也表达出诗人对这种高深禅境的向往。主题思想围绕着玉泉、禅心展开,表现出禅意与自然之物的关联,借玉泉的特质来表现禅的纯净与高深。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。