郁山主赞

宋 · 释师范 · 五言绝句

原文
收得蚌蛤珠,夸张无价数
我侬不怪他,他是村山主
译文 / 白话释义

收获了蚌蛤里的珍珠,夸大其辞说价值无可估量。我不责怪他,他是山村的主人。

注释

bàng gé,一种贝类动物,这里指蚌蛤所产的珍珠;nóng,我(多见于旧诗文)

赏析

从文学手法上看,这首诗前两句运用了一种夸张的手法,通过描写收得蚌蛤珠后夸张其价值的情景,生动地塑造出一种略带诙谐的画面感。在情感表达方面,后两句体现出一种包容、大度的情感,‘我侬不怪他’直接表明自己不怪罪对方的态度。在意境营造上,前两句描绘出一种获得宝物后的欣喜和对宝物价值的极度推崇的氛围,后两句则有一种在乡村中邻里之间的质朴包容的意境。主题思想上,反映出乡村生活中人们之间相处的一种状态,对于他人的行为有着包容与理解。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。