余士翘博士之任北流以诗见贻用来韵却答

远远地回想起在八桂之地接受父教的时光，您出行如今赠送敬亭山的毛毡。不要嘲笑广文先生的马瘦骨嶙峋，酒器空了谁来赠给司业钱呢。出门时春天的景色正无边无际，郁水和湘山的春天更加遥远。前来问字的人争相传颂您家门前有雪（表示您学问高深），您在任职之地应该会为粥里没有砂而欢喜。

快步走过庭院，为承受父教的代称，出自《论语·季氏》中孔鲤趋庭接受父亲孔子教诲的故事。；唐设广文馆，设博士、助教等职，后世常以‘广文’指代儒学教官。；指酒器空了，常用来表示生活贫困。；学官名，为国子监的副长官。；指求学请教，有典可据，如扬雄多识古文奇字，刘棻曾向他学奇字。；协助制作菜肴，这里代指友人在任职地的生活。

从文学手法上看，这首诗运用了用典的手法，如‘趋庭’是用典于《论语》中孔鲤趋庭受教的故事，‘广文马’‘司业钱’等也是用典，增加了诗歌的文化底蕴。在情感表达方面，既有对往昔时光的回忆，又有对友人远行任职的一种复杂情感，包含着对友人的些许担忧与期待。在意境营造上，通过描绘‘出门春色正无涯’等春景，营造出一种充满生机但又略带离别的惆怅氛围。主题思想上，既表达了与友人之间的深厚情谊，也暗示了对友人在新任职地的生活与学问传播方面的祝愿。诗的前半部分以回忆和用典为主，后半部分则侧重于对友人任职地的想象与祝福，结构较为清晰。