浴温汤泉诗
南北朝 · 刘逖 · 五言律诗
原文
骊岫犹怀土,新丰尚有家
神井堪消疹,温泉足荡邪
紫苔生石岸,黄沫拥金沙
振衣殊未已,翻能停使车
译文 / 白话释义
骊山的山坡还眷恋着故土,新丰县还有他的家。神奇的水井能够消除疹子,温泉足以荡除邪秽。紫色的苔藓生长在石岸边,黄色的泡沫拥抱着金沙。整理衣服还没有停止,反而能够让使者的车停下。
注释
骊山的山坡。骊,黑色的骏马,也指骊山;岫,山峰。;古县名,在今陕西临潼东北。这里代指故乡。;皮肤上起的许多小疙瘩,通常指麻疹等疾病。;抖掉衣服上的灰尘等,这里有整理衣服、准备行动的意思。;使者所乘坐的车。使,使者,奉命出行办事的人。
赏析
这首诗在写作手法上,运用了对比,如‘骊岫犹怀土,新丰尚有家’,将骊山上的温泉与故乡的情怀相对比,增添了诗歌的情感深度。情感表达上,通过对温泉及周边环境的描绘,流露出一种对家乡和宁静生活的向往。意境营造上,描绘了温泉周围的景象,紫苔、黄沫等色彩鲜明,营造出一种清幽而神秘的氛围。主题思想方面,主要表达了对故乡的眷恋以及在温泉之地所感受到的宁静与超脱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。