寓意
明 · 郑昆 · 七言绝句
原文
锦衣公子意翩翩,下马人争接玉鞭。
昔日青娥今白发,强操檀板向歌筵。
译文 / 白话释义
穿着华丽衣服的公子风度翩翩,下马时人们争着去迎接他的玉鞭。昔日年轻美貌的女子如今已满头白发,勉强拿着檀板在歌舞筵席上献艺。
注释
指美丽的少女。在古代诗词中常用来形容年轻貌美的女子。;乐器名,檀木制成的拍板,用于演奏音乐时打节拍。
赏析
从文学手法上看,首联通过对‘锦衣公子’的描写,‘意翩翩’直接描绘出其风度仪态,‘下马人争接玉鞭’则从旁人的反应侧面烘托出公子的身份尊贵,是正面描写与侧面描写相结合。颔联则将‘昔日青娥’和‘今白发’进行对比,鲜明地展现出时光的流逝和人物命运的变化。情感表达上,前两句主要是一种对富贵者的描写,未明显带有情感倾向,而后两句则流露出对曾经青春美貌女子如今老去却仍要强颜欢笑于歌筵的同情。在意境营造方面,前两句构建出一种热闹、尊崇的氛围,而后两句则陡然一转,呈现出一种凄凉、沧桑的氛围。主题思想上,既有对不同命运者的写照,也隐含着对世事无常、红颜易老的感叹。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。