与张云汀论汉隶
清 · 王如玉 · 七言
苦恼于高悬的汉灵帝光和年间的碑刻难以见到,郭泰碑、夏承碑对于鲁国的碑刻来说是赝品。隶书字体众多在汉与唐之间令人迷惑,有几人曾认清它的真实面貌呢。把兔毫笔修剪秃了来模仿碑刻的剥蚀之态,古朴拙稚苍劲奇异而自我惊炫。朱彝尊(竹垞翁)对盟津、谷口这些碑刻的论述,意态有余并非凭空编造。傻小子捡到半截枪,骑着疲惫的驴子就去学着挑战(指模仿隶书却不得法)。一个字被人夸赞价值超过百金,错误的传承正盛极一时。当年宣庙(明宣宗)时古碑尚存,五凤年间的一砖像玉片般珍贵。乙瑛碑、韩敕碑、史晨碑的铭文,孔宙碑、彪褒碑、泉侯碑令人称羡。像蛟龙盘拿、猛虎攫取般蜿蜒的气势,锋利的笔锋如同戟剑。其中梁鹄的书法事体宏大整饬,体格严正有棱改变了汉法。此外还有迁仁、韩固、郑峻、鲁荣武(等人的碑刻),晚出的曹全碑最为完善。又有当涂的大飨文(碑刻),有着三绝的称誉名为受禅碑。两朝的碑版映照千年,垂下的美玉竟然如同燕石般低贱。没有人用心用手竞相追摹,可惜那些如美玉般的碑刻像雷电一样散失。像银钩金薤般的书法掩盖着神明(指书法有神韵),如同美女鲜花般工巧婉丽。我生来对金石喜好,像外国商人贪爱各种货物般炫耀(自己的喜好)。怎能让盛大的事业延续像东汉的鸿都门学那样,让蔡邕(永兴)的文化传承留下一线生机。
汉灵帝的年号。;假的,伪造的。;小土山,多用于地名。这里‘竹垞翁’指朱彝尊。;相等,齐。;东汉的鸿都门学,是文学艺术的学府,这里代指文化传承。
这首诗在文学手法上运用了多种对比,如将真品与赝品对比,像‘郭泰夏承为鲁赝’指出赝品的存在;将古碑的价值与被轻视的现状对比,‘两朝碑版照千春,垂璧竟同燕石贱’,凸显出古碑的价值被低估。情感表达上,诗人对汉隶有着深厚的热爱之情,从‘我生嗜好在金石,贪若贾胡百货衒’可以看出,但同时也对当时汉隶传承中的乱象表示痛心和不满,如‘谬种流传方炽扇’。在意境营造方面,通过对各种汉隶碑刻的描写,如‘龙拿虎攫势蜿蜒,利刃铦锋侔戟剑’描绘出汉隶书法那种气势磅礴、笔锋犀利的意境,给人以强烈的视觉和精神冲击。主题思想上主要是表达对汉隶的推崇,感慨其在当时不被重视,传承中出现错误倾向,希望能延续汉隶的辉煌文化传承。整首诗既有对汉隶艺术的深入解读,又有对文化传承现状的深刻反思。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。