玉芝

清 · 曹秀先 · 五言律诗

原文
秘感敷神草,幽元洞《孝经》。
仙人渺踪迹,芝阁閟仪形。
玉叶云心冷,琼盘雨意冥。
可堪四十载,灼灼未凋零。
译文 / 白话释义

神奇的仙草蕴含着隐秘的感应,幽深之处与《孝经》相通。仙人的踪迹已经渺茫不见,芝阁中封存着它的仪容。玉芝的叶片如云心般清冷,玉盘似的形状中蕴含着幽冷的雨意。怎堪历经四十载,它依然灼灼闪耀未曾凋零。

注释

隐秘的感应。‘秘’表示隐秘、秘密;‘感’表示感应、感觉。;这里可理解为蕴含、充满的意思。;形容幽深、幽玄的状态。;这里是相通、契合的意思。;关闭、封存的意思。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了象征的手法,‘玉芝’不仅仅是一种植物,更可能象征着某种高洁、神秘且持久的事物或者品质。首联‘秘感敷神草,幽元洞《孝经》’营造出一种神秘的氛围,将玉芝与《孝经》相联系,给玉芝增添了浓厚的文化底蕴和神秘色彩。颔联‘仙人渺踪迹,芝阁閟仪形’中,通过仙人踪迹的渺茫与芝阁封存玉芝仪形的描写,形成一种虚实的对比,仙人的‘虚渺’衬托出玉芝形象的相对‘实在’。在情感表达方面,诗人对玉芝历经四十载而未凋零表达出一种惊叹与赞赏之情。在意境上,诗中整体营造出一种清冷、神秘而又持久永恒的意境,如‘玉叶云心冷,琼盘雨意冥’描绘出玉芝的清冷幽玄的姿态。主题思想上,可能是借玉芝来表达对某种持久的精神、品质或者事物的崇敬与向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。