幽居草木深，蒙笼蔽窗户。
yōu jū cǎo mù shēn ， méng lóng bì chuāng hù 。
鸟语知天阴，蛙鸣识天雨。
niǎo yǔ zhī tiān yīn ， wā míng shí tiān yǔ 。
亦复命樽酒，欣兹却烦暑。
yì fù mìng zūn jiǔ ， xīn zī què fán shǔ 。
人情贵自适，独乐非钟鼓。
rén qíng guì zì shì ， dú lè fēi zhōng gǔ 。
出门何所之，闭门谁我顾。
chū mén hé suǒ zhī ， bì mén shuí wǒ gù 。