雨中赴刘十九二林之期及到寺刘已先去因以四韵寄之

在云雾缭绕中的台殿与满是泥泞的道路之间，既然被阻碍不能一同游玩，我也懒得再前往而返回。原以为只有我独自对着雨发愁，却不知道你意兴盎然已经去寻山游玩了。想必你应该已经走到众多山峰之中了，只是比较起来你来迟了半天时间。最可惜那烂漫盛开的杜鹃花，春风吹过之后就不能一同攀折欣赏了。

同‘懒’，懒惰，读音：lǎn；以为，认为；比较，读音：jiào；亦作‘烂漫’，色彩鲜丽，此处形容杜鹃花盛开的样子

从文学手法上看，这首诗叙事与抒情相结合。首联通过描写‘云中台殿’和‘泥中路’的环境，交代了未能赴约的客观原因，‘阻’字点明阻碍，‘嬾却还’则写出自己的反应，简洁地叙述了事件的开端。颔联运用对比手法，‘独愁’与‘多兴’相对，‘对雨’和‘寻山’相对，将自己的愁闷与友人的兴致勃勃形成鲜明对比，突出了两人不同的状态。颈联通过推测友人的行程，进一步强调了错过的遗憾。尾联以‘杜鹃花烂熳’这一美好的景象为依托，‘春风吹尽不同攀’表达出不能与友人同赏美景的惋惜之情，借景抒情，意境优美又略带惆怅。在情感表达方面，诗中既有对错过与友人同游的遗憾，又有自己独自面对雨景的愁闷。在意境营造上，诗中描绘出云雾中台殿、泥泞道路、千峰、杜鹃花等景象，构建出一种清幽又略带失落的意境。主题思想围绕着与友人错过同游这件事展开，表达出遗憾、愁闷等情绪。