狱中感事三首 其二

近代 · 邓家彦 · 七言律诗

原文
独立苍茫有所思,几番憔悴到峨眉
年华似水流何疾,身世如云不自持
羞以文章遭鬼击,敢将心事吁天知
避秦只恐乾坤窄,为觅桃源日已迟
译文 / 白话释义

独自站在苍茫大地中,心中若有所思,几次经历忧愁憔悴才到了如今这般模样。年华如同流水一般流逝得多么迅速,身世如同浮云一般自己都无法掌控。以文章才华而感到羞愧,恐怕会遭到鬼神的攻击,怎敢将心中的事情向上天诉说。躲避秦朝战乱唯恐天地狭窄,想要寻觅桃源之地却已经太晚了。

注释

空旷辽远,没有边际的样子。形容视野开阔但又给人一种迷茫、悠远的感觉。;黄瘦、瘦弱无力的样子,常用来形容人因困苦、忧愁等而面容不佳。;常用来比喻女子秀美的眉毛,这里可能借指女子的娇美姿态,也可引申为诗人自身的一种精神风貌或境遇。;向苍天呼喊,表达心中的愿望、诉求或痛苦,是一种情感的宣泄方式。

赏析

文学手法方面,整首诗运用了比喻的手法,如‘年华似水流何疾,身世如云不自持’,将年华比作流水,身世比作浮云,形象地写出了时间的匆匆和身世的漂泊不定。情感表达上,诗人通过描绘自己的孤独、憔悴、羞愧等情感,展现了内心的痛苦和无奈。意境营造上,‘独立苍茫’营造出一种宏大而孤独的意境,让读者感受到诗人的寂寞与彷徨。主题思想上,表达了诗人对时光流逝、身世坎坷的感慨,以及对理想世界的向往和追寻。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。