雨中游西山诗五首以催诗走群龙为韵 其二
近代 · 黄浚 · 五言
原文
雨工忽健走,追以飙车驰
道旁千丝杨,遗我惟新诗
妙绿接云脚,回风皆倒吹
翻翻苇与荷,泫弱难自持
沮洳当我前,丛灌偃我湄
莫惊行路难,均与造物嬉
相彼出山泉,畴能葆令姿
译文 / 白话释义
雨神突然变得强健起来,像疾风驾车般奔驰。道路两旁的千丝杨柳,留给我的只有新写的诗。美妙的绿色一直连接到云脚,回旋的风都倒着吹。荷叶和芦苇纷纷翻动,柔弱得难以自我支撑。低湿的地方挡在我的面前,丛生的灌木倒伏在我的岸边。不要惊讶行路艰难,都可以和大自然一起嬉戏。看那从山中流出的泉水,谁能保持美好的姿态呢。
注释
传说中掌管降雨的神。;疾风般的车,形容雨势迅猛。;低湿的地方。;柔弱、下垂的样子,形容芦苇荷花在雨中的状态。
赏析
此诗意境丰富,开篇以雨工和飙车飞驰开篇,营造出一种灵动的氛围。写作手法上,运用了动静结合的手法,如‘道旁千丝杨’的静态与‘回风皆倒吹’的动态相互映衬。‘翻翻苇与荷,泫弱难自持’描绘出芦苇荷花在风中的姿态,生动形象。情感表达上,虽有行路难的感慨,但又能与造物嬉戏,体现出一种豁达的心态。主题上,或许在探讨自然与人生的关系,以及在自然面前应有的态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。