渔庄欸歌二首 其二

元 · 于立 · 七言绝句

原文
对酒清歌窈窕娘,持杯劝客手生香
袖中藏得双头橘,一半青青一半黄
译文 / 白话释义

对着美酒唱起清越的歌声,那窈窕的女子,拿着酒杯劝客人,手上散发着香气。袖子中藏着两个头的橘子,一半是青色的,一半是黄色的。

注释

形容女子文静而美好,身材修长的样子。出自《诗经·周南·关雎》:‘窈窕淑女,君子好逑。’;拿着杯子,指举杯饮酒等动作。在诗中描绘了女子劝客饮酒的情景。;指有两个头的橘子,是一种较为奇特的水果。在诗中成为了一个有趣的细节,增添了诗意。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了细节描写,如‘持杯劝客手生香’,通过描写女子劝酒时手的香气,生动地展现出女子的温柔与优雅。情感表达上,充满了生活的情趣和温馨,描绘了饮酒作乐、女子劝酒的场景,让人感受到一种闲适的氛围。意境营造上,‘袖中藏得双头橘’这一细节,为画面增添了一抹新奇的色彩,营造出一种别样的意境。主题思想上,以日常生活中的场景为题材,表达了对生活的热爱和对美好事物的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。