予自七十始制生棺题曰归息庵而系以辞
明 · 王弘诲 · 五言绝句
原文
宇宙此蘧庐,循环自终始。
梦觉总非真,瞬息通今古。
译文 / 白话释义
宇宙就像是旅舍(蘧庐),循环往复没有尽头。从梦中醒来才发觉一切都不是真实的,瞬息之间就贯通古今。
注释
古代驿传中供人休息的房子。比喻人生短暂,犹如过客暂住。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了比喻的手法,将宇宙比作蘧庐,形象地写出了宇宙如同旅舍一般,人只是其中的过客这一概念,增添了一种对宇宙人生的深邃思考之感。在情感表达方面,透露出一种对人生虚幻性的感叹,从‘梦觉总非真’这句中可以深刻感受到诗人对世间万物如梦如幻的一种喟叹。在意境营造上,短短几句诗就营造出一种空灵、虚幻而又带有对宇宙人生哲理思考的意境。主题思想围绕着对宇宙人生的思考展开,表现出诗人对生命在宇宙中的渺小和短暂以及人生如梦的深刻认识。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。