杂感十首
清 · 吕碧城 · 七言绝句
原文
驿舍初惊景色新,沿途插柳衬芳春。
他时再过应相识,也算天涯有故人。
译文 / 白话释义
在驿站房舍处刚一看到景色就感觉十分清新,沿途插种的柳树映衬着美好的春天。以后再次经过这里应该能认得出来,这也算是在天涯有旧相识了。
注释
驿站供来往人员住宿的房屋。古代的驿站是传递公文、官员途中休息换马等的场所。;春天。春天繁花似锦、草木芬芳,所以称为芳春。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了以景衬情的手法。前两句描绘出驿站周围清新的景色,初惊景色新的‘惊’字生动地写出诗人看到新景色时的那种惊喜之感,插柳衬芳春则点明了季节,柳树在古代诗词中常常是春天的象征,这里简单的几笔勾勒出一幅充满生机的春景图。情感表达上,后两句则蕴含着一种淡淡的孤独与对慰藉的寻求。诗人将柳树当作故人,表现出在天涯漂泊时渴望有熟悉之物相伴的心理。在意境营造上,整体意境清新而又略带孤寂。清新体现在春景的描写上,孤寂则是从后两句的情感中渗透出来。主题思想上,表达了诗人对陌生环境的新鲜感以及内心深处的孤独感,同时也反映出一种自我安慰的情绪。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。