再次韵二绝句
宋 · 王庭圭 · 七言绝句
原文
墙根巨竹新生笋,竹下小桃初试花。
竹色花光正如此,香风吹落几千家。
译文 / 白话释义
墙根下巨大的竹子新长出竹笋,竹子下面的小桃树刚刚开始开花。竹子的颜色和桃花的光彩正是这样美好,带着香气的风飘落至数千人家。
注释
大。;刚刚,初。;恰,正好。;这里是虚指,表示很多人家。
赏析
这首诗意境优美清新,通过描绘墙根下竹与桃的生机景象营造出一种静谧且充满活力的氛围。从写作手法来看,首联采用白描手法,直接叙述巨竹生笋、小桃开花这两种富有生机的景象,简洁而生动地勾勒出画面。颔联‘竹色花光正如此’将竹与桃的色彩、光泽融为一体,给人以视觉上的整体美感,而‘香风吹落几千家’则进一步扩展意境,把竹桃的香气随着风飘散到千家万户,从近景的竹桃描写扩展到远景,使画面更具延展性和开阔感。在情感表达上,诗人传达出对眼前自然美景的喜爱与赞美之情,字里行间流露出一种悠然闲适的心境。主题思想围绕着对自然之美、生机之美的歌颂展开,让读者感受到自然景色的美妙动人。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。