再叠前韵奉和三首

清 · 王季珠 · 七言律诗

原文
组织乾坤让后贤,职司启沃敢稽延。
无私臣面霜封岸,有喜君颜月霁天。
跋扈莫非权太重,投荒只道罪当然。
盈廷唯诺成风气,国事如何措万全。
译文 / 白话释义

将治理乾坤(天下)之事让给后来的贤能之人,身负启发君主的职责怎敢拖延。臣下公正无私犹如霜覆盖的堤岸,君主喜悦的容颜好似雨过天晴后的明月。专横跋扈也许是因为权力过重,被贬谪到荒远之地只认为是罪有应得。满朝之人唯唯诺诺成为风气,国家大事如何能做到万无一失。

注释

竭诚开导、辅佐君王。出自《尚书·说命上》‘启乃心,沃朕心。’;迟延,拖延。;专横暴戾,欺上压下。;被流放到荒远的地方。;亦作‘盈庭’,充满朝廷。

赏析

从文学手法上看,这首诗对仗较为工整,如‘无私臣面霜封岸,有喜君颜月霁天’,通过‘臣’与‘君’、‘霜封岸’与‘月霁天’的对仗,增强了诗歌的节奏感和形式美。在情感表达方面,诗中既有对君主的尊崇,也透露出对官场不良风气的不满。从意境营造上,前两联通过描写臣子的尽职和君主的状态,构建出一种较为庄重的氛围,而后两联则转为对官场黑暗面的揭露,意境上产生了一种由正到反的转换。主题思想上,表达了对当时政治现状的忧虑,以及对国家前途的担忧。整首诗以议论为主,借古讽今,反映了当时官场的一些典型问题,具有一定的批判意义。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。