再吟六诗四首拜呈 其一
宋 · 孔平仲 · 五言
原文
摩天皆劲翮,对垒尽雄诗
汉士增三杰,唐儒益二夔
素修同德行,良会展尊彝
耻佩苏秦印,闲吟谷永诗
郡条颁美政,邦典守新规
暗换阴阳气,平分昼夜时
南朝余草树,战国旧城池
弱跪霜前蟹,奇眸水底龟
风标观画鹤,祸福中灵棋
尼父谈诸蔽,尤当谨礼仪
译文 / 白话释义
高飞上天的都是强劲有力的翅膀,两军对垒时尽是雄壮的诗篇。汉代的贤士增加了三位杰出人物,唐代的儒者又增添了两位贤才(夔)。一向修养美好的品德和操行,美好的宴会应当展示出尊贵的酒器(指饮酒作乐)。以佩戴苏秦的相印为耻辱,悠闲地吟诵谷永那样的诗歌。郡中颁布美好的政令,国家遵守新的法规。暗暗地转换阴阳二气,平均划分昼夜的时刻。南朝遗留下来的草木,战国时期古老的城池。在霜前显得衰弱而屈跪的螃蟹,眼睛奇特的水底乌龟。从画中的鹤观看其风度品格,从灵棋中占卜祸福。孔子谈论各种弊端,尤其应当谨慎地遵守礼仪。
注释
鸟的翅膀。hé;古代传说中的一种龙形异兽,这里指代贤才。kuí;古代酒器,此处指饮酒作乐的场合。zūn yí;弊端,毛病。bì
赏析
这首诗在意境上呈现出一种古今交错、多元融合的画面。诗中既有对历史人物和事件的回顾,如“汉士增三杰,唐儒益二夔”,又有对自然生物的描写,像“弱跪霜前蟹,奇眸水底龟”,将历史与现实的不同景象交织在一起,营造出一种深邃而复杂的意境。在写作手法上,运用了用典的手法,“苏秦印”“谷永诗”等典故的运用,丰富了诗歌的内涵,使诗歌在简短的语句中蕴含了更多的文化信息。通过列举不同的事物和人物,从多个角度展开描述,结构较为松散却又统一于对世间万象的观照。情感表达方面,既有对美好品德和礼仪的尊崇,如“尼父谈诸蔽,尤当谨礼仪”表达出对孔子观点的认同,尊崇礼仪道德;又有对一些功名利禄的不屑,“耻佩苏秦印”体现出一种淡泊名利的态度。主题思想上展现出诗人对历史、现实、道德、自然等多方面的思考,体现出一种博杂而深邃的思想内涵。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。