再用韵呈仲钦元顺
宋 · 张孝祥 · 五言
当今的朱仲钦，文字有着奇异的气质。能深入幽微看到上天的奥秘，作品意味深长有古人的韵味。袖手旁观世间的纷扰，心中谦虚有快乐的境地。手持在瘴疠之地为官的节操，不去追随羽林军的骑兵（指不愿攀附权贵）。刚正不阿的人是我们宗族的精英，如同能补天子龙袍的五彩雉鸡。去年在延英殿答对，皇帝多次起身（表示敬重）。忧虑百姓如同自己被水淹一样深切，研究古事而内心陶醉。在大道上日月运行，从此开始出发。应当会记录伟大的功业，我的笔墨先会挥洒（表示自己也想记录此事）。相互期待一起接受征召的诏书，在深邃清正的禁殿任职。还回忆起这次交游，在同僚中互相交谈。我心怀退隐江湖的想法，穿上用菱叶制作的初服（表示归隐）。在空闲之处安静而有乐趣，岔路艰险多有畏惧。这件事就托付给两位了，或许将来最终能得惠于你们。长篇大作让我不再慵懒，精妙的语句如同佛法布施（使我受益）。格调太高难以唱和得好，初学者惭愧浪费纸张。郊外原野春天美景无数，风和日丽极为清朗美好。已经派人准备好方舟，再次游玩更要记住。
看见，古同‘睹’，dǔ；意味深长，言辞、诗文或其他事物意味深长，引人入胜。；比喻不畏权贵，直言正谏。典故出自东汉张纲埋轮洛阳都亭事。；补救规谏帝王的过失。语本《诗·大雅·烝民》：‘衮职有阙，维仲山甫补之。’；考察古事。；拿掉支住车轮的木头，使车前进。比喻新事物或某种局面开始出现。；这里可理解为挥洒，cǐ；用菱叶做的衣裳，暗指隐士的服装。
从文学手法上看，这首诗以叙事和抒情相结合的方式展开。开篇对朱仲钦的文字才华进行描述，如‘文字有奇气。潜幽覩天奥，隽永得古味’，通过直接的夸赞展现人物的气质和才华，是正面描写手法。诗中还运用了典故，如‘埋轮’，表达出对正直之人的赞美，使诗歌富有文化底蕴。在情感表达方面，既有对朱仲钦才华的钦佩，又有对其忧民之心的敬重，同时也融入了自己的归隐之志以及对友人的期待。在意境营造上，描绘了郊原春景‘郊原春无数，风日极清美’，营造出清新美好的意境。主题思想围绕着对友人的赞赏、对世事的态度以及自身的理想追求展开，表达了诗人复杂的心境，既有对友人仕途前景的期许，又有自己对江湖归隐生活的向往。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。