早春

宋 · 周弼 · 七言绝句

原文
连朝微雪暗消凝,始觉春风逐旋增。
今早画檐偏有意,数条吹折晒残冰。
译文 / 白话释义

接连几天的小雪默默融化,(我)才开始发觉春风渐渐增强。今天早晨画檐像是有意为之,数根冰溜子被吹折晾晒着残留的冰块。

注释

接连几天。;融化。;逐渐;渐渐。;有画饰的屋檐。簷,yán

赏析

从文学手法上看,此诗采用了细节描写来展现早春景象。前两句通过‘微雪暗消凝’和‘春风逐旋增’的描写,将冬雪渐消、春风渐长的细微变化表现出来,对比之中凸显季节的更替。‘暗’字生动地写出了雪悄悄融化的状态,‘逐旋’则把春风慢慢变强的动态描绘得细致入微。情感表达上,诗人以一种平静而细腻的笔触,传达出对早春到来的敏锐感知,虽无大喜大悲,但能感受到诗人对自然变化的细微情感。在意境营造方面,诗中勾勒出一幅残冬早春的画面,微雪、春风、画簷、残冰等意象组合在一起,清冷中透着新春的生机。主题思想围绕着早春的景象展开,表现了季节交替时自然的微妙变化。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。