六月金数伏,兹辰日在庚。炎曦曝肌肤,毒雾昏簷楹。
liù yuè jīn shù fú , zī chén rì zài gēng 。 yán xī pù jī fū , dú wù hūn yán yíng 。
安得奋翅翮,超遥出云征。不知天地心,如何匠生成。
ān dé fèn chì hé , chāo yáo chū yún zhēng 。 bù zhī tiān dì xīn , rú hé jiàng shēng chéng 。
火德烧百卉,瑶草不及荣。省客当此时,忽贻怀中琼。
huǒ dé shāo bǎi huì , yáo cǎo bù jí róng 。 shěng kè dāng cǐ shí , hū yí huái zhōng qióng 。
捧玩烦袂涤,啸歌美风生。迟君佐元气,调使四序平。
pěng wán fán mèi dí , xiào gē měi fēng shēng 。 chí jūn zuǒ yuán qì , diào shǐ sì xù píng 。
中令霜不袄,火余气常贞。江南诗骚客,休吟苦热行。
zhōng lìng shuāng bù ǎo , huǒ yú qì cháng zhēn 。 jiāng nán shī sāo kè , xiū yín kǔ rè xíng 。