杂诗

宋 · 何基 · 七言绝句

原文
善恶分明虽两歧,念端差处只毫厘。
怕将私意为天理,所以先民贵致知。
译文 / 白话释义

善与恶虽然像两条岔路一样分明,但念头的差别仅仅在毫厘之间。害怕将一己的私念当作天理,所以古人很看重获得知识。

注释

两种意见或办法不能同时实行的分歧状态。;念头;想法。;两种极小的长度单位,这里形容差别极小。毫,háo;厘,lí。;个人的想法、私心。;自然的法则;上天主持的公道。;古代的贤人或百姓,这里可理解为古人。;获取知识。出自《礼记·大学》中的‘致知在格物’。

赏析

这首诗在文学手法上,以议论入诗,直接阐述观点,简洁明快。诗的首句通过善恶分明如两歧的对比,鲜明地摆出两种对立的概念,而第二句则陡然一转,指出善恶念端之间的细微差别,形成强烈的反差,引人深思。从情感表达上看,充满了一种对正确认知的重视和对人们陷入错误认知的担忧。在意境营造方面,诗中并没有描绘具体的景色等营造出优美或壮阔的意境,而是通过哲理的思考构建出一种严肃的思维空间。主题思想上,强调要分清善恶,不能以私意混淆天理,重视致知的重要性,有着很强的劝诫和警示意味。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。