杂诗二首

明 · 王立道 · 五言律诗

原文
高树畏多风,蔓草日见薙。
奇质罕自全,下士甘沦弃。
材与不材间,庄生以为处。
詹尹时不逢,斯言竟何是。
译文 / 白话释义

高大的树木害怕大风,蔓延的野草一天天被铲除。奇美非凡的品质很少能保全自身,见识浅陋的人甘愿沉沦被弃。处于有用和无用之间,庄子认为这是一种处世之道。没有遇到詹尹那样能解疑难的人,这种说法到底对不对呢。

注释

除草。;奇特美好的品质或才能,这里指具有非凡品质的人。;这里指见识浅陋、才德低下的人。;即庄子,先秦道家学派的代表人物。;战国时楚国有名的占卜者。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了比兴的手法。诗的前两句‘高树畏多风,蔓草日见薙’,以高树易被风吹、蔓草常被铲除为起兴,引出后面关于奇质难以保全、下士容易沉沦的感慨,自然而巧妙。在情感表达方面,诗中透露出一种对奇质之人难以保全自身的惋惜,以及对下士自甘沉沦的无奈与感叹,同时也表达了对庄子‘材与不材间’处世哲学的一种疑惑。在意境营造上,通过高树、蔓草等意象,营造出一种略显萧瑟、不安的氛围。主题思想上,探讨了人才在世间的处境以及处世哲学的合理性等问题。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。