杂诗寄林南强四首

近代 · 连横 · 七言

原文
啁啾众鸟沸如雷,想见高冈一凤哀
左倚桂旗右蕙盖,年年清浅看蓬莱
旗鼓骚坛张一军,亦狂亦侠亦温文
诗家别有维摩垒,五字长城待策勋
天地奇文未敢私,几人剽窃几人知
梦梦上帝无言日,跳荡披猖任小儿
仙才已死鬼才殇,剩有悲歌哭楚狂
行尽黄河九千里,濯缨濯足在沧浪
译文 / 白话释义

众多鸟儿叽叽喳喳像打雷一样喧闹,让人想见在那高冈之上一只凤凰在哀伤。左边靠着桂枝编成的旗帜,右边撑着蕙草做成的车盖,年年在那清浅的地方看着蓬莱仙境。在诗坛上像竖起了一面军旗,既狂放又侠义又温文尔雅。诗家别有像维摩诘居士那样的堡垒,用五言诗筑起坚固的长城等待着建立功勋。天地间的奇文不敢私自占有,有多少人剽窃又有多少人知晓。在那混沌无知的上帝沉默的日子里,放纵不羁任由小儿胡闹。仙人的才华已死鬼魂的才华哀伤,只剩下悲歌来哀悼楚狂。行走完黄河的九千里路程,在沧浪之水处洗濯缨冠和双脚。

注释

形容鸟叫声。;用桂枝编成的旗帜,在古代常被视为祥瑞之物,这里象征着高洁。;用蕙草做成的车盖,蕙草也是一种香草,常被用于象征品德高尚。;指文坛,因屈原的《离骚》而得名,这里指诗歌创作的领域。;维摩诘,佛教居士,以智慧和辩才著称,这里借指诗家的智慧和才华。;指抄袭他人的作品,在诗歌创作中是一种不道德的行为。

赏析

从文学手法来看,诗人运用了比喻的手法,以‘啁啾众鸟沸如雷’来衬托‘高冈一凤哀’,突出了凤凰的孤独与哀伤,增强了诗歌的艺术感染力。情感表达上,既展现了诗人对自身才华的自信(如‘旗鼓骚坛张一军’等句),又有对时世的无奈与感慨(如‘梦梦上帝无言日’等句),情感丰富且细腻。意境营造方面,描绘了高冈、凤、清浅、蓬莱等意象,营造出一种高远、清幽的意境。主题思想上,表达了诗人对诗歌创作的热爱与追求,以及在复杂的社会环境中对自我价值的思考。整首诗语言优美,意境深远,情感真挚。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。