杂诗绝句十七首 其一
宋 · 梅尧臣 · 五言绝句
原文
蛙行动萍叶,误观作游鱼
稍稍引两股,已变科斗书
译文 / 白话释义
青蛙在浮萍的叶子上跳动,被错误地看成游动的鱼儿。渐渐地伸开两条腿,已经变成像蝌蚪文一样难以辨认(此处形容变化奇妙)。
注释
大腿。;也叫蝌蚪文,古代的一种字体,这里形容青蛙变化后的形态像蝌蚪文一样奇特。;渐渐,逐渐。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了白描的手法,简单几笔勾勒出青蛙在萍叶上的动作,以及观察者的错觉。从情感表达来看,充满了一种诙谐幽默的趣味,没有明显的深沉情感,而是以一种轻松、调侃的态度描写青蛙的形态变化。在意境营造上,通过蛙动萍叶这一小小的场景,构建出一个充满生机和灵动的画面。主题思想主要是对自然生物的细致观察与描绘,展现出自然生物的有趣变化。诗中没有华丽的辞藻堆砌,以简洁的语言呈现出一种独特的观察视角。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。