杂诗绝句十七首 其一三

宋 · 梅尧臣 · 五言绝句

原文
度水红蜻蜓,傍人飞欵欵
但知随船轻,不知船去远
译文 / 白话释义

红蜻蜓飞着渡过水面,傍着人缓缓地飞着。只知道轻松地跟随着船,却不知道船已经行去很远了。

注释

诚恳、忠实的样子,这里形容蜻蜓飞得缓慢从容的样子,音kuǎn kuǎn;渡过,穿越,如'春风不度玉门关'。

赏析

这首诗运用了白描的写作手法,简洁而生动地勾勒出红蜻蜓的形象与活动。在意境上,营造出一种悠然闲适的氛围,以红蜻蜓傍船飞的小景入诗,充满了生活趣味。从情感表达来看,诗人以一种略带诙谐和恬淡的情感来描绘这一画面,并没有浓烈的情感宣泄,而是在平淡的描述中传达出对自然小景的细致观察和喜爱。主题思想上,通过红蜻蜓只知随船轻却不知船去远这一现象,可能暗喻人们有时沉浸于当下的安逸,却忽略了时光的悄然流逝或者事物的发展变化。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。