杂诗其二

唐 · 庞蕴 · 五言绝句

原文
极目观前境,寂寞无一人。
回头看后底,影亦不随身。
译文 / 白话释义

极力远望眼前的景象,寂寞得没有一个人。回头看看身后,连影子都不跟随自己。

注释

用尽目力远望,出处《楚辞·招魂》‘极目千里兮伤春心。’;眼前的境地、景象。;身后的地方。

赏析

这首诗意境孤寂清冷。从写作手法上看,前两句‘极目观前境,寂寞无一人’通过直接描写眼前之景,极目远眺却不见一人,直白地营造出一种空寂的氛围。后两句‘回头看后底,影亦不随身’则是一种奇特的描写,影子本应随身而动,这里却说影子不随身,从独特的视角强化了孤独之感。情感表达上,诗人通过描写周围无人、影不随身的情景,深刻地传达出一种极度的孤独情绪。主题思想围绕着孤独展开,描绘出诗人内心深处的孤寂体验。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。