杂兴四首

元 · 于石 · 七言绝句

原文
偶种阶前竹数根,引风招月伴清樽。
春来为爱临阶竹,今日翻嫌竹碍门。
译文 / 白话释义

偶然在台阶前种下几根竹子,引来清风与明月陪伴着清酒。春天来临时喜爱靠近台阶生长的竹子,到如今反倒嫌恶竹子阻碍大门。

注释

偶然,不经意。;招来,引导。;反而,反倒。;厌恶,不满。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了先扬后抑的手法。前两句描绘出一幅充满诗意的画面,种下竹根,竹子带来清风明月,还能伴人饮酒,赋予竹子一种高雅的格调。后两句则急转直下,由喜爱转为嫌弃,形成鲜明的反差,给读者带来强烈的冲击。在情感表达上,诗人对竹子的情感发生了戏剧性的变化,这种变化反映出一种复杂的情绪,可能暗示着诗人内心的矛盾或者是随着外界情况的改变而产生的不同心境。在意境营造方面,前两句营造出一种清幽雅致的意境,阶前竹、风、月、清樽,组合在一起充满了文人雅士的生活情趣;而后两句则打破这种意境,多了一份世俗的烦恼。主题思想上,表现出事物在不同情境和时间下,人们对它的看法可能会截然不同,同时也可能映射出诗人对世事无常的一种感叹。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。