杂兴四首

元 · 于石 · 七言绝句

原文
采药归来竹径凉,满身草露湿衣香。
怕惊幽鸟穿林去,不扫松花卧石床。
译文 / 白话释义

采集草药回来,竹林间的小路清凉,满身沾着草上的露水,打湿了衣服也带着清香。害怕惊飞幽静之处的鸟儿,于是轻轻穿过树林离去,也不扫去石床上的松花粉就躺卧在上面。

注释

幽静之处的鸟儿。;松树的花粉。;石头做的床榻,常出现在自然的环境中,可用于休憩。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了白描手法,如“采药归来竹径凉,满身草露湿衣香”,简洁地勾勒出人物活动的场景和状态,不加修饰却生动形象。在情感表达方面,诗中透露出一种闲适自在、恬淡宁静的情感,主人公采药归来,享受着自然的宁静与美好,不惊扰鸟儿,随意卧于石床,都体现出这种心境。在意境营造上,诗中描绘了凉竹径、湿草露、幽鸟、松花、石床等自然景象,营造出一种清幽、静谧的意境。主题思想上,表达了诗人对田园生活、自然之趣的向往与喜爱,远离尘世喧嚣,沉浸于自然之中的情怀。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。