杂兴四首 其一
宋 · 范浚 · 五言律诗
原文
水母虽目虾,竟自了无覩
如人心苟盲,记诵亦何补
当须见精义,一览洞千古
可效章句徒,冥迷自聋瞽
译文 / 白话释义
水母虽然依靠虾目来视物,但实际上却什么都看不见。如果人心也像这样盲目,那么记诵再多又有什么用处呢?应当去领会精妙的义理,一眼就能洞察千古的智慧。怎能效仿那些只知雕琢章句的人,迷茫得如同聋子和瞎子。
注释
一种水生生物。;依靠虾来视物。目,在这里作动词,看、视的意思。;完全没有。;睹(dǔ)的异体字,看见。;如果盲目。苟,如果。;记忆诵读。;精妙的义理。;指那些只知雕琢章句的人。章句,分析和注解古书的章节和句子。;迷茫。;聋子和瞎子。瞽(gǔ),瞎眼。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了类比的手法,将水母依靠虾目却仍看不见东西类比人心如果盲目,记诵再多也无用。在情感表达方面,诗人明显对那些只知死记硬背章句的人持批判态度,表达出对只重形式而不重内涵的学风的厌弃。在意境营造上,通过水母目虾这一独特的形象引出对人心、学习的思考,构建出一种富有哲理的氛围。主题思想上,旨在强调学习要理解精义,不能只是机械地记诵章句。整首诗简洁明了,用简单的形象阐述深刻的道理,富有警示意义。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。