杂言四首 其二
元 · 贡奎 · 五言律诗
原文
楚冈产至宝,草木为华滋
一朝献君门,借问识者谁
居然刖其足,九死终不移
枯荣祗自辱,造物真有知
译文 / 白话释义
楚国的山冈出产最珍贵的宝物,草木因此而焕发生机。有一天将它献给君王的门前,询问那些有识之士是谁。竟然被砍去了它的脚,历经九死也始终不改变。枯败和繁荣只是自身的屈辱,造物者真的有知觉。
注释
古代一种酷刑,把脚砍掉。这里指宝物被砍去了脚。;只是,仅仅。表示强调。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了对比的手法,以宝物从‘产至宝’到‘刖其足’的遭遇,突出了命运的无常和不公。情感表达上,诗人对宝物的遭遇充满了同情和感慨,表达了对命运捉弄的无奈。意境营造方面,‘楚冈产至宝’营造出一种神秘而珍贵的氛围,‘枯荣祗自辱’则展现出一种凄凉的意境。主题思想上,通过宝物的故事,反映了社会的黑暗和人性的复杂,引发人们对命运和人生的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。