杂咏其一
清 · 柯振岳 · 五言
原文
寒暑变气候,旦暮成古今。
蜉蝣与蟪蛄,安知霜雪侵。
陶公一世杰,曰予惜分阴。
译文 / 白话释义
寒冷与暑热改变着气候,从早晨到傍晚就成为了古往今来。蜉蝣和蟪蛄这两种生命短暂的昆虫,哪里知道霜雪的侵袭呢。陶公(陶渊明)是一世的豪杰,他说我珍惜每一分光阴。
注释
一种昆虫,幼虫生在水中,成虫褐绿色,有四翅,生存期极短。;一种蝉类昆虫,春生夏死或夏生秋死,生命短暂。;指东晋诗人陶渊明,他性好饮酒,热爱田园生活,诗作多表达对自然和归隐生活的向往,且他珍惜光阴,不随波逐流。;日影移动一分的时间,指极短的时间。
赏析
这首诗在文学手法上,前两句通过寒暑、旦暮这些自然现象的变化对比,营造出一种时光匆匆流逝之感,是一种以景写时的手法。‘蜉蝣与蟪蛄,安知霜雪侵’则运用了比兴手法,以蜉蝣和蟪蛄这两种朝生暮死或生命短暂的生物,引出它们无法体会经历长时间的霜雪,暗喻生命短暂者难以体会漫长岁月中的种种。情感表达上,诗人对时光易逝有着深刻的感悟,并且流露出对像陶渊明这样珍惜光阴的豪杰的钦佩之情。在意境上,整体氛围略显沧桑和凝重,前两句描绘的气候变化和时间转换场景,奠定了这种意境的基调。主题思想主要是感慨时光易逝,倡导珍惜光阴。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。