赠别刘元瑞还寄苕溪四首

出来入仕的心意谁能揣测呢？离开家乡到如今已经过去多少年了。因病辞去御史台的官职，归去乘坐着在太湖泛行的船。弹琴与养鹤的居所哪里能安定呢？只有莼菜和鲈鱼的味道最为独特。放声高歌着从北方南下，不去过问购买山林的钱。

即御史台。《汉书·朱博传》记载，御史府中列柏树，常有野乌数千栖宿其上，后因称御史府为‘乌府’。；莼菜和鲈鱼。《世说新语·识鉴》记载张翰在洛阳为官，见秋风起，因思吴中莼菜羹、鲈鱼脍，曰：‘人生贵得适意尔，何能羁宦数千里以要名爵！’遂命驾而归。后用‘莼鲈之思’表示思乡之情或者归隐之志。

从文学手法上看，这首诗采用了叙事与抒情相结合的方式。首联以问句开篇，设置悬念，引出对友人经历的描述。颔联‘病辞乌府节，归泛太湖船’对仗工整，一‘辞’一‘归’，清晰地交代了友人辞官归乡的行为，‘乌府’点明友人之前的任职之处，给人以庄重之感。颈联‘琴鹤’‘莼鲈’运用典故，‘琴鹤’代表着高雅的志趣，‘莼鲈’则表达了对故乡美食的思念以及对故乡的向往之情，增加了诗歌的文化内涵。从情感表达方面，诗人对友人的离京返乡既有同情理解，又有羡慕。理解友人因病辞官的无奈，羡慕友人能够回归故乡享受独特的美食，过着琴鹤相伴的自在生活。在意境营造上，诗中通过‘太湖船’‘琴鹤’‘莼鲈’等意象构建出一种闲适、自在又略带落寞的意境。主题思想上，主要是表达对友人离京归乡的送别之情，同时也反映出对仕宦生活的一些思考。