赠别刘元瑞因怀都下诸君子六首
明 · 顾璘 · 五言
原文
民生信多故,天道广且慈。
白日烛下土,回光彻幽微。
秉节历皇甸,四牡????以驰。
孟春阳气应,万物发华滋。
周行布嘉会,缓狱宪天施。
先民有遗轨,慎刑释其疑。
鄙哉夸毗子,察察于渊鱼。
译文 / 白话释义
百姓的生计确实有很多变故,上天的法则广阔而且慈悲。白日的光辉照耀着大地,回返的光线能穿透幽微之处。秉持节操游历京城地区,驾车的四匹马奔腾飞驰。孟春时节阳气相应和,万物萌发开花滋长。大道上布满美好的集会,宽缓刑狱以效法上天的施为。古代的贤民有遗留下来的准则,慎重用刑解除疑惑。那些阿谀奉承的人多么鄙陋啊,对细微之事也要苛察。
注释
驾在车辕两旁的马。;开花滋长。形容生长繁茂。;大道。也可指循环运行。此处指大道。;指阿谀奉承的人。;苛察,烦细。
赏析
从文学手法上看,此诗开篇便通过‘民生’与‘天道’的对举,构建起一种宏观与微观相映照的关系,以天道的广慈引出对世间人事的关注。‘白日烛下土,回光彻幽微’运用了比兴手法,白日的光辉既象征着某种公正与光明的力量,同时又以景起兴,引出后面的人事。诗中描绘孟春阳气下万物滋长的景象,与后文提到的‘周行布嘉会,缓狱宪天施’相呼应,以自然之生机暗示社会应有的和谐状态。在情感表达上,诗人表达了对民生的关切,对秉持节操做事的推崇,以及对阿谀奉承之人的鄙视。在意境营造方面,既有白日下土的宏大明亮的意境,又有孟春万物生长的生机盎然的意境,整体给人一种积极向上且充满希望的感觉。主题思想围绕着关注民生、遵循正道、秉持节操、慎刑等多方面展开,体现出诗人积极的入世态度和道德追求。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。