赠不食姑

宋 · 徐照 · 五言律诗

原文
衣以青为色,谓如天骨青。
近年全不食,饮水自通灵。
心信生狂语,清羸改俗形。
半空仙乐奏,曾向静中听。
译文 / 白话释义

她的衣服以青色为颜色,就好像是天上的青色。近年来完全不进食,只饮水却自然通神灵。心里相信而说出狂放的话语,清瘦羸弱改变了世俗的身形。半空中有仙乐奏响,(她)曾经在寂静之中听到。

注释

指神仙或非凡之人的骨相。常用来形容超凡脱俗的气质或形象。;与神灵相通。;清瘦羸弱。羸,léi。;狂放的话语。

赏析

从文学手法上看,首联通过对不食姑衣着颜色的描写,以‘天骨青’作比,给人一种超凡脱俗之感。颔联直接点明‘不食’的特点以及‘饮水通灵’这一神奇之处,简单直白却又令人惊异。颈联描写其因内心的信念而说出狂语,身体清瘦改变俗形,将心理和外貌结合起来刻画。尾联通过描写她能听到半空的仙乐,进一步渲染其超凡的境界,以虚写实,给读者留下想象空间。在情感表达方面,诗人对不食姑更多的是一种好奇与惊叹,字里行间透露出对这种超世俗生活状态的关注。在意境营造上,全诗充满着一种神秘、空灵的氛围,将不食姑置于一个与世俗有别的境地。主题思想上,通过对不食姑独特生活状态的描写,反映出一种对超凡脱俗境界的探索与呈现。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。