赠岑医士

元 · 郑元祐 · 七言律诗

原文
经络多岐脉贯身,颠崖性命属谁伸?
如生独得岐黄秘,起死能兼郭华神。
龙献古方长系肘,虎巡熟杏不伤人。
悬知此道无疵吝,花发莺啼到处春。
译文 / 白话释义

人体的经络有很多分支且血脉贯穿全身,在险峻的悬崖边性命依靠谁来伸展呢?如果像你这样能独自掌握岐黄医术的秘密,那么既可以使将死之人复活又能兼具郭华的神奇医术。那如同神龙献出的古老药方常常系在肘后,像猛虎巡查般熟练的杏树不会伤人。可以预知这种医术没有瑕疵和遗憾,就像花儿绽放、黄莺啼叫到处都是春天般美好。

注释

岐伯和黄帝,相传为中医的始祖,后遂以‘岐黄’为中医学术的代称。;山顶的悬崖,形容地势险峻。;古代传说中的神医,此处借指岑医士医术之高超。;毛病、瑕疵,这里指医术上的缺陷。

赏析

这首诗在文学手法上运用了比喻的修辞手法,如‘龙献古方’‘虎巡熟杏’,将古方和医术比作龙和虎,形象地突出了医术的神奇和珍贵。情感表达上,充满了对岑医士医术的赞美和钦佩之情,认为他能掌握岐黄秘传,起死回生,如同神一般。意境营造上,描绘出一种神秘而美好的氛围,‘经络多岐脉贯身’展现出人体经络的复杂,‘花发莺啼到处春’则营造出一片生机勃勃、美好的景象。主题思想上,强调了医术的重要性和神奇之处,以及对医者的敬仰。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。