赠道夫四首
明 · 郑善夫 · 五言
华丽的车子在天未亮时出发，你要前往京城。丛林里没有繁多的枝条，此时正是十月天气。中途分别实在令人不舍，怎能不想念彼此亲密的情谊。赠送你金玉般的美物，心中默默而愁闷纠结。京城中多有黑尘污垢，整日狂风在夜晚刮起。长长的山坡上没有安逸的路径，明智的人要防备失足跌倒。旧家也有欢乐的时候，浮名荣耀也有消失的时候。有志之士没有安闲的居所，国家的忧患本就令人不安。拉着你在东门前行，心中的话难以说出。大道还没有完全平坦，旋风随时都会刮起。君子想为国家献身，小人也忙忙碌碌。系好马缰清晨出门，漫长的道路从此开始。马周原本是一介布衣，埋没踪迹毫无相似之处。常何进献了几句良言，他就从平民变成了高官。一旦家门换上白色的门板，光彩照遍乡里。孟浩然多么愚拙啊，并非没有圣明的天子。平生得意的诗句，却被埋没如同掉入泥污之中。失意地回归南山，悠然地告别朝廷和集市。显达和隐晦与贤愚无关，自古以来都是这样。香草说要永远心怀志向，却忽然像春花一样枯萎。衰败的风吹着岊水，用白玉杯给你敬酒。情意深长但酒力微弱，傍晚时分倚靠着徘徊。十年的旧袍情谊难忘，年末兴起离别的哀伤。过错向谁去诉说，游玩同行又与谁一起。故乡不能居住，鲁仲连要穿墙而走（意即隐居）。黄金台多么高耸，首山也巍峨险峻。你的心如同竹柏般坚定，剩余的恩泽惠及枯根。富贵苦苦相逼迫，师友大多迟疑徘徊。何况正当国家强盛之时，谁能分辨沉沦之人。你持剑而出，一抬脚就仿佛生出烟云。黄河淮河浩浩荡荡，中间有重要的渡口。怎会忘记风波的恐怖，但壮士想要舍身报国。寒霜冻结了长路，落月照着屋檐。好友志向在远方，这种心意难以再次诉说。想要挽留却没有办法，想要前往又没有缘由。愿化为一双鸟儿，飞飞出城去。
华丽的车子。辀，车辕，指代车子。；古代宫殿北面的门楼，是臣子等候朝见或上书奏事之处，这里指代京城。；比翼鸟和比肩兽，常用来比喻亲密的朋友。；古代为炫耀武功，聚集敌尸，封土而成的高冢。这里指京城。；不安的样子。；小步快跑的样子，这里形容小人忙碌奔走。；黑色和浅红色的布帛，古代常用作聘请贤士的礼品。；形容奔走的样子。；冻结。；屋檐。；粗厚的丝织品制成的袍子，这里表示旧情。；年末。；过错。；游玩。；穿墙而走，指隐居。；高耸险峻的样子。；迟疑徘徊。；冻结。；城门。
这首诗在文学手法上运用了众多的典故，如‘马周’‘孟浩然’等典故，通过对比古今人物的遭遇来表达观点。诗中多处运用描写，像‘丛林无繁条，天气正十月’描绘出送别的时节景象，以景衬情。情感表达丰富复杂，既有对友人离别的不舍，如‘中逵判绸缪，岂不念鹣蟨。赠子金琅玕，呐呐心结愲’，又有对人生境遇的感慨，对志士仁人遭遇的同情，如对孟浩然的同情。在意境营造上，通过描写秋风、寒霜、落月等景象营造出一种清冷、寂寥又略带惆怅的意境。主题思想方面，诗中既有对友人的劝勉与叮嘱，又有对社会现实中人才境遇的思考，展现了复杂的人生百态与社会现象。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。