赠道士王玉壶

宋 · 潘玙 · 五言律诗

原文
屦不染凡尘,云深竹屋春。
安心能学道,屋指别无人。
丹熟玄机透,琴清古乐真。
前缘君悟否,老子是龙身。
译文 / 白话释义

鞋子不沾染世俗的尘埃,云雾深处的竹屋满是春色。安心便能学习道家学说,所指的屋子中再无别人。丹药成熟便参透了深奥微妙的义理,琴音清越那古乐纯正。前世的缘分您是否领悟了呢,老子乃是龙的化身。

注释

鞋子,jù;人世间,世俗的世界;深奥微妙的义理;琴音清越;前世的缘分;这里指老子的化身,传说老子乘青牛而去,化身为龙

赏析

从文学手法上看,首联‘屦不染凡尘,云深竹屋春’通过描写道士的鞋子不染尘埃这一细节,以及居住之处云深竹屋满是春色的环境描写,以小见大、以景衬人,烘托出道士超凡脱俗的形象。颔联‘安心能学道,屋指别无人’直接阐述道士安心学道的状态,平白如话又点明主旨。颈联‘丹熟玄机透,琴清古乐真’运用对仗手法,‘丹熟’对‘琴清’,‘玄机透’对‘古乐真’,从炼丹与抚琴两个方面展现道士的修行成果,一为对道家玄机的参透,一为对古乐纯正韵味的把握,丰富了道士的形象内涵。尾联‘前缘君悟否,老子是龙身’通过提及老子是龙身这一典故,以问语的形式引发道士对前缘的思考,既带有一种神秘色彩,又在一定程度上暗示道士与道家先圣之间可能存在的联系,深化了诗歌主题。在情感表达方面,全诗对道士充满了敬重与钦佩之情,从对其居住环境、修行状态以及修行成果等多方面的描写中都能体现出来。在意境营造上,诗中描绘的云深竹屋、炼丹抚琴等画面,营造出一种清幽、神秘且充满道家风范的意境。主题思想主要是对道士王玉壶超凡脱俗的形象刻画以及对其学道成果的赞美,同时也蕴含了对道家文化的推崇。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。