赠冯巡按孟元得代还朝

您到来的时候只觉得衡山都为之震动，您离开的时候仿佛还能听闻汉水清澈的流淌声。在辅弼大臣的人选之中您必定是屈指可数的，江外的离别最是令人牵念。寒霜纷飞的归途中秋天依旧肃杀，太阳高挂天空道路平坦。如果您在宣室承蒙圣明君主的垂问，楚地的百姓都会为停止南征而感到欣喜。

地神，此处可理解为‘只’的意思，表示仅仅。；三公和辅相，泛指重臣。；汉代未央宫前殿正室叫宣室，此处用汉文帝于宣室召见贾谊的典故。

从文学手法上看，首联运用夸张的手法，‘君来祇见衡山动，君去犹闻汉水清’，以衡山动、汉水清来极言冯巡按的影响力之大，他的到来和离去都仿佛能引起山河的感应。颔联‘公辅眼中须屈指’则是侧面烘托，表明他在众人眼中是辅弼之才，而‘别离江外独关情’则转为抒情，表达离别的不舍之情。颈联通过描写‘霜飞归路秋仍肃，日丽高天道正行’的景象，以秋之肃杀衬托离别的愁绪，又以‘日丽高天’暗示前途的光明，情景交融。尾联‘宣室若承明主问，楚民皆喜罢南征’运用典故，借宣室问对的典故，表达对冯巡按的期望，希望他能向君主进言，让楚民免受征战之苦，体现出关心民生的主题思想。整首诗情感表达丰富，既有对冯巡按的敬重与钦佩，又有离别的感伤，还有对民生的关切。在意境营造上，既有山河的壮阔，又有秋景的肃杀，多种意境相互交融。