赠甘露寺僧道行

唐 · 李德裕 · 五言

原文
削圆方竹杖,漆却断纹琴
译文 / 白话释义

将方竹杖削圆,把断纹琴漆好。

注释

xiāo,用刀斜着去掉物体的表层。;qī,动词,涂抹油漆。

赏析

从文学手法上看,这两句诗采用了白描的手法,简洁而直接地描绘出两个行为动作,没有过多的修饰词,却生动地勾勒出画面。在情感表达方面,这看似简单的描写可能暗示着诗人对僧道行的一种独特的敬意或者感慨,也许这两件物品有着特殊的意义,削圆竹杖、漆好断纹琴可能象征着一种精心的对待、一种对旧物新用或者对事物的珍视,体现出一种静谧、淡雅的情感。在意境营造上,诗中的方竹杖和断纹琴都给人一种古朴、宁静的感觉,营造出一种禅意与淡雅相结合的氛围。主题思想上可能是通过对这两个行为的描写来侧面展现僧道行的生活态度或者诗人对这种生活态度的感悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。