赠郭相士
宋 · 王炎 · 五言绝句
原文
两眼明如月,江湖度十春
问谁当鼎贵,笑说未逢人
译文 / 白话释义
两只眼睛明亮得如同明月,在江湖间已经度过了十个年头。若问谁会位极人臣,(他)笑着说还没有遇到这样的人。
注释
以谈命相为职业的人;正当显贵。鼎,正当,正在。《汉书·贾谊传》‘天子春秋鼎盛。’
赏析
这首诗在意境上较为平实,通过对郭相士外貌特征‘两眼明如月’的描写,给人一种目光炯炯、睿智的感觉,仿佛他能够洞察世间的一切。在写作手法上,运用了白描的手法,简单几笔勾勒出郭相士的形象,如‘两眼明如月,江湖度十春’,直接而简洁地描绘出他的外貌和经历。从情感表达来看,既有对郭相士的一种好奇和探问,又有一种对他相术的隐隐期待,然而最后相士笑说‘未逢人’,又有一种淡淡的诙谐与豁达之感。主题思想围绕着相士这一特殊人物展开,通过简短的问答,展现出相士对世间人物命运的一种看法。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。