赠恒斋葛太医
元 · 陈深 · 七言绝句
原文
人间无地不巇嵚,刺眼医门剑戟森。
操术不为流俗变,始知夫子有恒心。
译文 / 白话释义
人世间到处都是险恶崎岖的,而医界也是荆棘丛生、矛盾尖锐。您坚守医术而不被世俗改变,这才知道您有持久不变的恒心。
注释
xī qīn,形容山路危险,泛指道路艰难。;从事或坚守某种技艺、方法,这里指医术。;社会上流行的风俗习惯,多含贬义,这里指世俗不好的风气。;这里是对葛太医的尊称。
赏析
从文学手法上看,首句‘人间无地不巇嵚’运用夸张手法,极言世间到处充满艰难险阻,为下文医界的复杂状况做铺垫。次句‘刺眼医门剑戟森’采用比喻手法,将医界的矛盾、险恶比喻成剑戟林立,生动地刻画出医界的不良状况。情感表达方面,通过描述世间和医界的不好状况,与葛太医不为流俗所变形成鲜明对比,表达出对葛太医的敬佩与赞赏之情。在意境营造上,前两句营造出一种压抑、险恶的氛围,后两句则因葛太医的坚守而有了一种拨云见日之感。主题思想是赞美葛太医坚守本心、不为世俗所动的高尚品质。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。