赠画史王玉峰

元 · 叶颙 · 七言绝句

原文
百顷风烟生昼寒,万山重叠起豪端
前身莫是王摩诘,画出娥眉拥翠鬟
译文 / 白话释义

广阔的风烟在白天生出寒意,万千山峦在笔下层层叠叠地呈现。前世莫非是王维呢,画出了娥眉般的山峦拥戴着翠绿的发髻。

注释

极言风烟广阔,约数,形容面积很大。;指王维,字摩诘,唐代诗人、画家,有‘诗佛’之称,以山水诗和山水画闻名。;常用来比喻女子细长而弯曲的眉毛,这里借指山峦的形状像娥眉一样优美。;翠色的发髻,形容山峦的翠绿和优美的形态。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了夸张的手法,‘百顷风烟’‘万山重叠’突出了画面所展现的广阔和壮观。情感表达上,通过对画的赞美,流露出对王玉峰绘画技艺的钦佩之情。意境营造上,营造出一种清冷而宏大的氛围,让读者仿佛身临其境。主题思想方面,以对画的描绘为契机,表达了对艺术的赞美和对画家高超技艺的敬仰。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。