赠鸡山陈七四秀才
宋 · 宗泽 · 五言
原文
渥洼生骏驹,丹山生凤雏。
家有宁馨子,庆自积善馀。
粹然秀眉宇,莹彻真璠玙。
高声诵论语,健腕学大书。
头头欲第一,气已凌空虚。
想其顾复意,何止掌上珠。
更期速腾达,尔祖立以须。
译文 / 白话释义
渥洼生出骏马驹,丹山生出凤凰雏。家中有这样美好的孩子,福庆是从积善而来。容貌纯粹而眉宇清秀,晶莹剔透如同美玉。高声诵读《论语》,手腕有力学着写大字。事事都想要争第一,气概已经超越天空。想象父母养育照顾的心意,何止当作掌上明珠。更期望快速腾达,你的祖先已经站立等待。
注释
传说中产神马之处。渥洼(wò wā);如此、这样。;美玉。璠(fán)玙(yú);反复眷顾,指父母的养育之恩。;快速腾跃、飞黄腾达。
赏析
这首诗在文学手法上运用了比兴的手法,开篇以‘渥洼生骏驹,丹山生凤雏’起兴,用骏马驹和凤凰雏来比喻陈七四秀才,夸赞他如同骏马和凤凰一样出众不凡。在情感表达上,充满了对陈七四秀才的喜爱和赞誉之情。从诗中‘粹然秀眉宇,莹彻真璠玙’等描写,可以看出诗人对他外貌和气质的欣赏;‘高声诵论语,健腕学大书’则表现出对他好学上进的肯定。在意境营造方面,通过对秀才优秀品质和不凡气概的描写,营造出一种积极向上、充满希望的氛围。主题思想上,主要表达了对陈七四秀才的高度评价,同时也暗示了积善之家必有余庆,并且对他的未来寄予了腾达的期望。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。