赠寄张童子合二首
明 · 顾璘 · 七言绝句
原文
羡尔伯兄来万里,锦囊诗卷烂珠辉。
今看十岁能长赋,何用从前咤陆机。
译文 / 白话释义
羡慕你的兄长从万里之外归来,他那锦囊中的诗卷如同灿烂的明珠闪耀光辉。如今看到你十岁就能创作长篇的辞赋,哪里还用得着像从前那样对陆机感到惊讶呢。
注释
用锦制成的袋子,古人多用以藏诗稿或机密文件等。;惊讶,这里表示对陆机才华的惊叹。;篇幅较长的辞赋。赋是一种文体,通常讲究文采、韵律,兼具诗歌和散文的性质。
赏析
这首诗在文学手法上采用了对比和衬托的手法。首句以'羡尔伯兄来万里'起笔,引出对兄长的夸赞,而兄长诗卷如'烂珠辉'更是从侧面烘托出家族的文学氛围浓厚。后两句将十岁的张童子与陆机作比,通过'何用从前咤陆机',以反问的形式突出张童子年少才华出众,在十岁就能长赋,其才华不亚于陆机这样的文学大家,在对比中强调了对张童子才华的赞赏之情。从情感表达上看,整首诗充满了对张童子才华的羡慕与赞叹。在意境上,通过描写锦囊诗卷的珠辉闪耀,营造出一种充满文学光辉的氛围。主题思想围绕着对张童子才华的肯定与赞美展开。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。