赠开元寺隆上人 其一
明 · 刘师邵 · 五言律诗
原文
自向钱塘住,相将廿载馀
息来诸妄断,老去万缘疏
洗竹通幽径,搴藤补弊庐
时时得佳句,还向壁间书
译文 / 白话释义
自从来到钱塘居住,至今已经过去了二十多年。止息之后诸多妄念断绝,年老之时诸多尘缘疏远。清洗竹林以打通幽静的小路,牵挽藤蔓来修补破旧的房屋。常常得到美妙的诗句,还要在墙壁上书写下来。
注释
表示将近、将要的意思。;各种妄念。;指世间的一切因缘。;搴,拔取、采取的意思,搴藤即牵拉藤蔓。;破旧的房屋。
赏析
这首诗在文学手法上,白描手法运用娴熟,如‘洗竹通幽径,搴藤补弊庐’,简洁而生动地描绘出上人日常生活中的场景,没有过多的修饰,却能让读者直观地感受到一种宁静、质朴的氛围。在情感表达方面,透露出一种对隆上人的敬仰和羡慕之情。诗人通过描写隆上人断绝妄念、疏远万缘的生活状态,表达了对这种超脱俗世生活的向往。在意境营造上,诗中勾勒出一幅清幽、静谧的画面,像‘息来诸妄断,老去万缘疏’展现出一种内心的宁静,再加上对居住环境的描写,如竹林、幽径、弊庐等,整体意境清幽淡雅。主题思想上,主要是对隆上人的生活态度和生活状态进行刻画,表达了诗人对这种超凡生活境界的赞赏。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。