赠李果毅
唐 · 卢纶 · 五言绝句
原文
向日磨金镞,当风著锦衣。上城邀贼语,走马截雕飞。
译文 / 白话释义
向着太阳磨砺金属箭头,迎着风穿上华丽的锦缎衣服。登上城墙邀请贼人对话,驱马飞驰拦截大雕。
注释
箭头,音zú;穿,音zhuó;登上城墙;骑马疾走;拦截、截断
赏析
这首诗从文学手法上看,通过简洁而生动的描写来塑造人物形象。前两句‘向日磨金镞,当风著锦衣’运用白描手法,勾勒出主人公精心准备武器和华丽着装的场景,一个‘磨’字体现出其对武器的用心对待,而‘著锦衣’则暗示主人公身份不凡或者充满自信。后两句‘上城邀贼语,走马截雕飞’更是把主人公的英勇无畏表现得淋漓尽致。‘上城邀贼语’展现出他的胆量,面对贼人不仅不畏惧,还主动搭话,有一种震慑力;‘走马截雕飞’则把他高超的骑术和敏捷矫健的身姿表现出来,仿佛一幅动态的画面呈现在读者眼前。在情感表达方面,充满了对李果毅的钦佩和赞美之情。在意境营造上,塑造出一种充满阳刚、英勇豪迈的氛围。主题思想主要是通过描写李果毅的行为来歌颂他的英勇和不凡。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。